Επικαιρές ειδήσεις από τον τομέα πετρελαίου και ενέργειας στις 11 Δεκεμβρίου 2025: Η αποχώρηση της ΕΕ από τους ρωσικούς ενεργειακούς πόρους, η ισορροπία της αγοράς πετρελαίου, η παγκόσμια LNG, η εξαγωγή από τη Ρωσία προς την Ασία, οι ΑΠΕ και οι προβλέψεις του ενεργειακού τομέα. Αναλυτική επισκόπηση για επενδυτές και εταιρείες του κλάδου.
Στο επίκεντρο βρίσκονται οι αποφασιστικές ενέργειες της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την αποχώρηση από τους ρωσικούς ενεργειακούς πόρους, η αλλαγή νομισματικής πολιτικής των ΗΠΑ και η επίδρασή τους στις παγκόσμιες τιμές του πετρελαίου και του αερίου, καθώς και τα τελευταία γεωπολιτικά γεγονότα που αντικατοπτρίζονται στον τομέα της ενέργειας. Αυτή η επισκόπηση προορίζεται για επενδυτές και συμμετέχοντες στην αγορά του τομέα, εταιρείες πετρελαίου και αερίου, καθώς και όσους παρακολουθούν τη δυναμική των αγορών πετρελαίου, αερίου, ηλεκτρικής ενέργειας και πρώτων υλών.
Παγκόσμια αγορά πετρελαίου: τιμές και OPEC+
Οι παγκόσμιες τιμές του πετρελαίου έχουν σταθεροποιηθεί μετά από πρόσφατη άνοδο: το βαρέλι Brent διαπραγματεύεται γύρω από τα $62, ενώ το WTI κυμαίνεται γύρω από τα $58. Η ενίσχυση των τιμών την προηγούμενη εβδομάδα υποστηρίχθηκε από τις προσδοκίες μείωσης των επιτοκίων στις ΗΠΑ και τις ανησυχίες σχετικά με την περιορισμένη προσφορά (ρίσκα από τις κυρώσεις για τις εξαγωγές της Ρωσίας και της Βενεζουέλας). Ωστόσο, συνολικά για το 2025, το πετρέλαιο έχει υποχωρήσει περίπου 15%, καθώς η αγορά αντιμετωπίζει την απειλή υπερπροσφοράς με ήπια ανάπτυξη της ζήτησης.
Ο Οργανισμός Πετρελαιοπαραγωγών Χωρών και οι σύμμαχοί του (OPEC+) διατηρούν επιφυλακτική στάση. Στην τελευταία συνάντηση της OPEC+, αποφασίστηκε να διατηρηθούν οι τρέχουσες ποσοστώσεις παραγωγής τουλάχιστον για το πρώτο τρίμηνο του 2026. Ο συνασπισμός διατηρεί επίσης μέρος των ικανοτήτων ανενεργών – συνολικά περίπου 3,2 εκατομμύρια βαρέλια ημερησίως (περίπου 3% της παγκόσμιας ζήτησης) παραμένουν «σε απόθεμα» στο πλαίσιο των ισχυόντων συμφωνιών περιορισμού παραγωγής. Με την τιμή του Brent γύρω από τα $60, οι εκπρόσωποι της OPEC+ επικεντρώνονται στη σταθεροποίηση της αγοράς, και όχι στην άμεση αύξηση του μεριδίου, λαμβάνοντας υπόψη την επιδείνωση της πρόβλεψης ισορροπίας ζήτησης και προσφοράς.
Βασικοί παράγοντες που επηρεάζουν την αγορά πετρελαίου σήμερα:
- Η νομισματική πολιτική μεγάλων οικονομιών (η χαλάρωση από την Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ υποστηρίζει τις προοπτικές ζήτησης).
- Γεωπολιτική ένταση (πόλεμος στην Ουκρανία, κυρώσεις κατά της Ρωσίας και του Ιράν, κίνδυνος συγκρούσεων – π.χ. γύρω από τη Βενεζουέλα).
- Ενέργειες της OPEC+ (διατήρηση περιορισμών στην παραγωγή και ετοιμότητα να αντιδράσουν σε πιθανή υπερπροσφορά πετρελαίου στην αγορά).
- Οι ρυθμοί ανάπτυξης της παγκόσμιας οικονομίας και της ζήτησης πρώτων υλών (συμπεριλαμβανομένης της ανάκαμψης της ζήτησης στην Κίνα και της επιταχυνόμενης μετάβασης σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας).
Νομισματική πολιτική και ζήτηση ενεργειακών πόρων
Η Ομοσπονδιακή Τράπεζα (ΦΕΘ) των ΗΠΑ αυτή την εβδομάδα χαλαρώνει τη νομισματική πολιτική: μετά τη συνεδρίαση της 10ης Δεκεμβρίου αναμένεται μείωση του βασικού επιτοκίου κατά 0,25%. Είναι ήδη η τρίτη μείωση επιτοκίου το 2025, με στόχο την υποστήριξη της ψυχρής οικονομίας και της αγοράς εργασίας. Οι χαμηλότεροι τόκοι και η ενδεχόμενη αδυναμία του δολαρίου συνήθως ενθαρρύνουν την οικονομική ανάπτυξη και τη ζήτηση ενεργειακών πόρων – από βενζίνη έως ηλεκτρική ενέργεια – κάτι που έχει θετική επίδραση στην αγορά πετρελαίου και φυσικού αερίου. Οι επενδυτές του κλάδου παρακολουθούν προσεκτικά τα σήματα των ρυθμιστικών αρχών: ο τρέχων κύκλος χαλάρωσης της νομισματικής πολιτικής μπορεί να ολοκληρωθεί αν η πληθωριστική πίεση σταθεροποιηθεί, ωστόσο οι ίδιες οι προσδοκίες για φθηνότερες δανειακές συνθήκες έχουν συμβάλει στην πρόσφατη αύξηση των τιμών πετρελαίου.
Η Ευρώπη αποχωρεί από τους ρωσικούς ενεργειακούς πόρους
Η Ευρωπαϊκή Ένωση αναλαμβάνει αποφασιστικά βήματα για την πλήρη ενεργειακή ανεξαρτησία από τη Ρωσία. Στις 10 Δεκεμβρίου, οι πρέσβεις των κρατών μελών της ΕΕ επικύρωσαν το σχέδιο σταδιακής αποχώρησης από όλους τους τύπους ρωσικού αερίου μέχρι το τέλος του 2027. Η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, χαρακτήρισε την συμφωνία για το μελλοντικό εμπάργκο «την αρχή μιας νέας εποχής» για την Ευρώπη – μιας εποχής στην οποία η ευρωπαϊκή ενέργεια θα απαλλαγεί μόνιμα από την εξάρτηση από τους ρωσικούς ενεργειακούς πόρους. Ο Επίτροπος Ενέργειας της ΕΕ, Νταν Γιόργκενσεν, πρόσθεσε ότι στις αρχές του 2026 θα προταθεί νομοσχέδιο για την απαγόρευση κάθε εισαγωγής ρωσικού πετρελαίου, ώστε να «κλείσει η βρύση» για τις προμήθειες από τη Ρωσία το αργότερο το 2027.
Αυτές οι ενέργειες συνεχίζουν την πορεία που ακολούθησε η ΕΕ μετά τα γεγονότα του 2022: από τότε, η Ευρώπη έχει μειώσει δραστικά τις αγορές ρωσικού αγωγού αερίου (σχεδόν στο μηδέν) και έχει επιβάλει εμπάργκο στο πετρέλαιο που μεταφερόταν θαλασσίως. Οι καινούργιες πρωτοβουλίες στοχεύουν να εδραιώσουν την αποκοπή από τη Ρωσία σε νομικό επίπεδο και να ενθαρρύνουν την ανάπτυξη εναλλακτικών πηγών – από την αύξηση των προμηθειών LNG από τις ΗΠΑ, το Κατάρ και άλλες χώρες, μέχρι την επιταχυνόμενη μετάβαση σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Στο Κρεμλίνο, η στρατηγική της ΕΕ εκλαμβάνεται με σκεπτικισμό: ο εκπρόσωπος του προεδρικού γραφείου της Ρωσίας, Ντμίτρι Πέσκοφ, προειδοποίησε ότι η αποχώρηση από το σχετικά φθηνό ρωσικό αέριο υπέρ πιο ακριβών εισαγωγών θα καταδικάσει την ευρωπαϊκή οικονομία σε αύξηση των δαπανών και μείωση της ανταγωνιστικότητας μακροπρόθεσμα.
Βασικά στοιχεία της ενεργειακής στρατηγικής της ΕΕ:
- Πλήρης αποχώρηση από το ρωσικό αέριο: διακοπή των προμηθειών αγωγού αερίου και LNG από τη Ρωσία μέχρι το 2027.
- Εμπάργκο στο πετρέλαιο και τα παραπροϊόντα πετρελαίου: σχεδιάζεται νομικά η απαγόρευση εισαγωγής ρωσικού πετρελαίου και παραπροϊόντων μέχρι την ίδια ημερομηνία.
- Διαφοροποίηση προμηθευτών: επέκταση των εισαγωγών LNG από εναλλακτικούς προμηθευτές, αύξηση της δικής τους παραγωγής ΑΠΕ και εξοικονόμησης ενέργειας για την αντικατάσταση των ρωσικών υδρογονανθράκων.
Προσανατολισμός των ρωσικών προμηθειών προς την Ασία
Η Ρωσία, αντιμετωπίζοντας τη συρρίκνωση των δυτικών αγορών, επανακατευθύνει ενεργά τις εξαγωγές ενεργειακών πόρων προς την Ασία. Η Κίνα έχει γίνει ο κύριος αγοραστής: ήδη στα τέλη Αυγούστου, από το έργο «Arctic LNG-2» της Novatek στάλθηκε η πρώτη παρτίδα υγροποιημένου αερίου στην Κίνα, παρά το γεγονός ότι αυτός ο τερματικός σταθμός υπόκειται σε κυρώσεις από τις ΗΠΑ. Σύμφωνα με στοιχεία εμπόρων, οι προμήθειες ρωσικού LNG στην Κίνα το φθινόπωρο αυξήθηκαν κατά διψήφια ποσοστά – το Πεκίνο είναι πρόθυμο να αυξήσει τις αγορές ενεργειακών πόρων με έκπτωση 30-40%, αγνοώντας τις μονομερείς κυρώσεις της Δύσης. Η ενεργειακή συνεργασία της Μόσχας με το Πεκίνο ενισχύεται, υποστηρίζοντας τις οικονομίες και των δύο χωρών: η Ρωσία αποκτά μια εναλλακτική αγορά πωλήσεων, ενώ η Κίνα αποκτά φθηνό καύσιμο για τις ανάγκες της.
Η Ινδία παραμένει επίσης ένας από τους μεγαλύτερους αγοραστές ρωσικού πετρελαίου. Μετά την επιβολή εμπάργκο από την ΕΕ, οι ινδικές διυλιστηριακές μονάδες (ΝΠΖ) αύξησαν τις προμήθειες ρωσικού πετρελαίου της ποικιλίας Urals και άλλων ειδών με σημαντική έκπτωση σε σχέση με τις παγκόσμιες τιμές. Σε πρόσφατες διαπραγματεύσεις, η ρωσική ηγεσία επιβεβαίωσε την ετοιμότητά της να διασφαλίσει την Ινδία με σταθερές προμήθειες πετρελαίου και παραπροϊόντων πετρελαίου. Παρά το γεγονός ότι το Νέο Δελχί παραμένει προσεκτικό, ζυγίζοντας τους γεωπολιτικούς κινδύνους, οι φθηνοί ρωσικοί ενεργειακοί πόροι βοηθούν στην κάλυψη της αυξανόμενης ζήτησης και στη συγκράτηση των εσωτερικών τιμών καυσίμων.
Ταυτόχρονα, η Μόσχα αναζητά ευκαιρίες για την επέκταση της υποδομής εξαγωγής προς την Ανατολή. Συζητείται η αύξηση της χωρητικότητας των αγωγών προς την Κίνα (έργο «Δύναμη της Σιβηρίας-2») καθώς και η ενίσχυση του δικού της στόλου τάνκερ για τη μεταφορά πετρελαίου στις ασιατικές αγορές παρακάμπτοντας περιορισμούς. Αυτά τα βήματα στοχεύουν στη μακροχρόνια εδραίωση των ρωσικών ενεργειακών ροών από τη Δύση προς την Ανατολή.
Βασικά βήματα της Ρωσίας στις ανατολικές αγορές:
- Εκκίνηση προμηθειών ρωσικού LNG στην Κίνα από το νέο έργο «Arctic LNG-2», παρά τις κυρώσεις.
- Αύξηση των εξαγωγών πετρελαίου στην Ινδία σε προνομιακούς όρους (εκπτώσεις στις παγκόσμιες τιμές), επιβεβαίωση της ετοιμότητας να διασφαλιστεί η ινδική αγορά με καύσιμα.
- Ανάπτυξη υποδομής: σχέδια νέων αγωγών («Δύναμη της Σιβηρίας-2») και επέκταση του στόλου τάνκερ για αδιάλειπτες εξαγωγές προς την Ασία.
Καζακστάν και κίνδυνοι διέλευσης
Η αστάθεια που σχετίζεται με τη στρατιωτική σύγκρουση στην Ουκρανία δημιουργεί νέους κινδύνους για τη διέλευση ενεργειακών πόρων στην Ευρασία. Στις αρχές Δεκεμβρίου, η επίθεση ουκρανικών drones σε θαλάσσιο τερματικό σταθμό του Καζακικού Αγωγού Πετρελαίου (КТК) κοντά στη Νόβα Ρωσία ανάγκασε το Καζακστάν να επαναστατήσει τις διαδρομές εξαγωγής πετρελαίου του. Υπουργείο Ενέργειας του Καζακστάν ανακοίνωσε ότι μέρος του πετρελαίου από το κοιτάσμα Καζαγκάν θα επανακατευθυνθεί μέσω εναλλακτικής διαδρομής προς την Κίνα. Προτού, το Καζακστάν εξήγαγε την κύρια ποσότητα του πετρελαίου μέσω του αγωγού КТК, ο οποίος μεταφέρει πρώτες ύλες στον θαλάσσιο τερματικό σταθμό στη Ρωσία. Ο ΚΤΚ διασφαλίζει τη μεταφορά πετρελαίου από ζωτικά καζακικά κοιτάσματα (Τενγκίζ, Καζαγκάν, Καρατσάγκαν) και παραμένει η κύρια οδός εξαγωγής για τη χώρα.
Παρά το γεγονός ότι οι ζημιές από την επίθεση drones δεν οδήγησαν σε πλήρη διακοπή των αποστολών, το περιστατικό ανέδειξε την ευπάθεια αυτής της διεθνούς υποδομής. Στο Κρεμλίνο, ο χαρακτηρισμός της επίθεσης στον τερματικό σταθμό του ΚΤΚ ως ενός απερίγραπτου συμβάντος επισήμανε τη στρατηγικής σημασίας του κονσόρτσιουμ. Το Καζακστάν, από την πλευρά του, ξεκίνησε τη διαδικασία διαφοροποίησης των διαδρομών του: εκτός από την κινεζική κατεύθυνση, εξετάζεται η αύξηση των αποστολών μέσω των κασπικών λιμανιών και άλλων εναλλακτικών διαδρομών. Μακροπρόθεσμα, η Αστάνα σχεδιάζει να ενισχύσει την ενεργειακή ασφάλεια μέσω της ανάπτυξης της επεξεργασίας: ανακοινώθηκαν σχέδια για την κατασκευή νέου ισχυρού ΝΠΖ με συμμετοχή ξένων επενδυτών, κάτι που θα ενισχύσει τις εγχώριες δυνατότητες και θα μειώσει την εξάρτηση από τις εισαγωγές πετρελαϊκών προϊόντων. Οι ειδικοί επισημαίνουν ότι οι κίνδυνοι διέλευσης μέσω της ρωσικής επικράτειας αυξάνονται – παρόμοια περιστατικά μπορεί να επηρεάσουν την παγκόσμια αγορά πετρελαίου, υπενθυμίζοντας στους συμμετέχοντες την προσαύξηση για τον γεωπολιτικό κίνδυνο στις τιμές.
Παγκόσμια αγορά αερίου και LNG
Στην αγορά φυσικού αερίου παρατηρείται σχετικά σταθερή κατάσταση σε σύγκριση με την αναταραχή της τελευταίας διετίας. Στην Ευρώπη, παρά την προσέγγιση του χειμώνα, η τιμολογιακή κατάσταση είναι ήρεμη σε σύγκριση με τα προηγούμενα χρόνια: οι αποθηκευτικοί χώροι αερίου βρίσκονται σε άνετο επίπεδο και οι τιμές χονδρικής απέχουν από τα ρεκόρ του 2022. Η μείωση των προμηθειών από τη Ρωσία αντισταθμίζεται από τις εισαγωγές LNG - οι ευρωπαϊκοί τερματικοί σταθμοί δέχονται ενεργά αέριο από τις ΗΠΑ, το Κατάρ, τη Νορβηγία και άλλες πηγές. Σύμφωνα με εκτιμήσεις αναλυτών, για το διάστημα Ιανουαρίου-Νοεμβρίου 2025, οι προμήθειες ρωσικού LNG στην Ευρωπαϊκή Ένωση μειώθηκαν κατά σχεδόν 7% σε σύγκριση με τον προηγούμενο χρόνο (σε ~18 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα), αντικατοπτρίζοντας την πορεία της ΕΕ προς σταδιακή αποχώρηση ακόμη και από το υγροποιημένο αέριο από τη Ρωσία.
Η προσφορά LNG στην παγκόσμια αγορά συνεχίζει να αυξάνεται. Στις ΗΠΑ, εισάγονται νέες εξαγωγικές δυνατότητες: ο μεγάλος τερματικός σταθμός Golden Pass στον Κόλπο του Μεξικού (συμπαραγωγή QatarEnergy και ExxonMobil) είναι έτοιμος να ξεκινήσει προμήθειες, επεκτείνοντας τις δυνατότητες των ΗΠΑ για εξαγωγή αερίου. Ο Κατάρ, στο πλαίσιο της επέκτασης του έργου North Field, θα αυξήσει την παραγωγή LNG σε 126 εκατομμύρια τόνους ετησίως μέχρι το 2027, κλείνοντας μακροχρόνιες συμβάσεις με Ευρωπαίους και Ασιάτες αγοραστές. Εν τω μεταξύ, οι χώρες της Ασίας ανταγωνίζονται ευέλικτα στις συνθήκες της αγοράς: για παράδειγμα, το Πακιστάν συμφώνησε με τον Κατάρ να ανακατευθύνει παραγγελίες LNG που προορίζονταν για αυτό προς άλλες αγορές λόγω προσωρινού πλεονάσματος αερίου και ασθενούς εσωτερικής ζήτησης. Στο πλαίσιο της εκκίνησης νέων δυνατοτήτων και με μέτρια ζήτηση, οι τιμές χονδρικής στο αέριο παραμένουν σε σχετικά χαμηλά επίπεδα, αν και ο παράγοντας του καιρού και οι πιθανές διαταραχές στις προμήθειες θα μπορούσαν ακόμα να προκαλέσουν βραχυπρόθεσμες ανατιμήσεις.
Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και κλίμα
Η ανάπτυξη της ανανεώσιμης ενέργειας κερδίζει έδαφος, αν και η κλιματική ατζέντα αντιμετωπίζει αντιστάσεις από τον τομέα του πετρελαίου και του αερίου. Στην αναπτυξιακή διάσκεψη COP30 του ΟΗΕ για το κλίμα στη Βραζιλία, αναπτύχθηκαν έντονες συζητήσεις γύρω από την απομάκρυνση από τα ορυκτά καύσιμα. Το τελικό σχέδιο της συμφωνίας δεν ικανοποίησε την Ευρωπαϊκή Ένωση – από το κείμενο αποκλείστηκε σαφής οδικός χάρτης για την σταδιακή απόσυρση από το πετρέλαιο, το αέριο και τον άνθρακα υπό την πίεση μιας ομάδας χωρών σπουδαίων εξαγωγέων υδρογονανθράκων. Ως αποτέλεσμα, οι συμφωνίες που επιτεύχθηκαν έχουν συμβιβαστικό χαρακτήρα: αντί για σαφείς υποχρεώσεις για την περικοπή της παραγωγής ορυκτών καυσίμων, οι χώρες επικεντρώθηκαν στην αύξηση χρηματοδότησης για την κλιματική προσαρμογή και στους κοινούς στόχους μείωσης των εκπομπών.
Ωστόσο, η ενεργειακή μετάβαση συνεχίζει να υλοποιείται στην πράξη. Η χρονιά 2025 αποδεικνύεται ρεκόρ για την εισαγωγή νέων δυνατοτήτων ηλιακής και αιολικής ενέργειας σε πολλές χώρες. Μεγάλες οικονομίες – από την Κίνα και την Ινδία μέχρι τις ΗΠΑ και την ΕΕ – επενδύουν σε ΑΠΕ, συστήματα αποθήκευσης ενέργειας και υδρογονοτεχνολογίες, επιδιώκοντας να μειώσουν την εξάρτησή τους από τους υδρογονάνθρακες. Ωστόσο, βραχυπρόθεσμα, οι παραδοσιακοί πόροι διατηρούν σημαντικό ρόλο: οι υψηλές τιμές του φυσικού αερίου εξανάγκασαν το 2025 σε αύξηση της καύσης άνθρακα για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας σε ορισμένες περιοχές, προσωρινά καθυστερώντας την τάση της απολιγνιτοποίησης. Οι ειδικοί εκτιμούν ότι καθώς αυξάνεται το μερίδιο των ανανεώσιμων πηγών (με την υποστήριξη κρατικών πρωτοβουλιών), η ζήτηση για άνθρακα και άλλους ορυκτούς πόρους θα επανέλθει σε φθίνουσα τροχιά, εδραιώνοντας την παγκόσμια κατεύθυνση προς μια βιώσιμη ενέργεια.
Προβλέψεις: ματιά στις αρχές του 2026
Οι συμμετέχοντες στην αγορά του ενεργειακού τομέα ολοκληρώνουν το 2025 με μέτρια αισιοδοξία, αλλά χωρίς υπερβολικές αυταπάτες. Οι αναλυτές προβλέπουν ότι στο πρώτο τρίμηνο του 2026 οι τιμές του πετρελαίου θα μπορούσαν να ασκηθούν πίεση λόγω αύξησης των αποθεμάτων: ορισμένες προβλέψεις υποδεικνύουν μείωση της τιμής του Brent στα $55-60 ανά βαρέλι, εάν δεν προκύψουν νέοι κραδασμοί. Ταυτόχρονα, γεωπολιτικοί παράγοντες – από την εξέλιξη της κατάστασης στην Ουκρανία έως τις αποφάσεις κυρώσεων και τοπικών συγκρούσεων (συμπεριλαμβανομένων πιθανών κλιμάκων στη Βενεζουέλα ή στη Μέση Ανατολή) – είναι ικανοί να ασκήσουν έντονη επιρροή στην αγορά. Στην αγορά αερίου, οι επόμενοι μήνες εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από τον καιρό: σε περίπτωση ήπιου χειμώνα και επαρκών αποθεμάτων, οι τιμές του αερίου θα παραμείνουν χαμηλές, αλλά απρόβλεπτες περιόδους ψύχους ή διαταραχές στις αλυσίδες εφοδιασμού μπορούν να προκαλέσουν εκρηκτικές αυξήσεις τιμών.
Για τους επενδυτές και τις εταιρείες του κλάδου, η προσαρμογή στις νέες συνθήκες θα είναι ιδιαίτερης σημασίας. Η διαφοροποίηση των πηγών προμηθευτών, η αύξηση της ενεργειακής αποδοτικότητας και η υλοποίηση καινοτομιών (συμπεριλαμβανομένων των ΑΠΕ) θα γίνουν βασικά στοιχεία της αντοχής των επιχειρήσεων. Ο φετινός χρόνος έδειξε τη στενή αλληλεξάρτηση της οικονομίας, της πολιτικής και του οικολογικού παράγοντα στη διαμόρφωση των τιμών του πετρελαίου, του αερίου και της ηλεκτρικής ενέργειας. Το 2026, αυτή η αλληλεξάρτηση αναμένεται να ενισχυθεί: η παγκόσμια αγορά θα πρέπει να ισορροπήσει μεταξύ υπερπροσφοράς και κινδύνων έλλειψης, ενώ η διεθνής κοινότητα θα πρέπει να βρει μια ισορροπία μεταξύ ενεργειακής ασφάλειας και κλιματικών στόχων.
